Wydanie tego skromnego opracowania jest efektem przeprowadzonych wstępnych analiz i badań w takim zakresie, w jakim było to możliwe. Z pewnością praca ta nie zawiera wszystkiego, co można by było napisać, lecz mam nadzieję, że ukaże się kolejne bardziej szczegółowe wydanie, w którym zamieszczone tu tematy i opisy zostaną znacznie rozszerzone.

Awesta jest przykładem starożytnych aryjsko-słowiańskich Ksiąg Mądrościowych zoroastrianizmu.

Cudze chwalimy, swego nie znamy.

Niniejszy materiał, jak wierzę, zachęci polskiego odbiorcę tego opracowania do dalszych poszukiwań, porównań i analiz, które doprowadzą go do wyciągnięcia odpowiednich wniosków. To zaledwie wstęp, początek do poznania i odkrycia na nowo historii, która obecnie, krok po kroku, znów zaczyna przemawiać, nie tylko w postaci odkopanych przez archeologów przedmiotów z odległej przeszłości lub odczytanych przez specjalistów starożytnych rękopisów, lecz także naszych własnych tradycji, powiedzeń, przyzwyczajeń, obrzędów czy też tradycji. Nie wzięły się one znikąd, mają swój początek w bardzo odległej przeszłości, gdzie wielkim, czasem sławnym, tego świata… nie jest po drodze.

Przedmowa